Un DID (Direct Inward Dialing) es un número telefónico virtual, el cual se entrega por medio de una troncal SIP. Al tratarse de una línea SIP, es diferente a un número telefónico tradicional, el cual se entrega físicamente por un cable en la modalidad de telefonía análoga. Un DID permite la comunicación con una empresa sin pagar una llamada de larga distancia, ya que el número puede tener una ubicación geográfica diferente a la [...]
Optimiza tu Comunicación Empresarial con Nuestro Soporte Técnico Especializado En el mundo empresarial actual, una comunicación fluida y eficiente es clave para el éxito de cualquier organización. La tecnología VoIP, con soluciones como Asterisk y VICIdial, ha revolucionado la forma en que las empresas se comunican con sus clientes y empleados. Sin embargo, implementar y mantener estos sistemas puede ser un desafío técnico para muchos. Es ahí donde nuestro soporte técnico especializado en comunicación [...]
En el ámbito de las telecomunicaciones, y más concretamente, en el de los servicios de telefonía empresarial, una troncal es un enlace que interconecta las líneas internas de una centralita telefónica, concentrando y unificando varias comunicaciones simultáneas en una sola señal para un transporte y transmisión a distancia más eficiente (generalmente digital) y poder establecer comunicaciones con otra centralita o la red exterior que las intercomunica. Existen diferentes tipos [...]
Si estás interesado en el mundo de la telefonía, seguramente habrás escuchado hablar de los gateways, pero ¿sabes qué son y para qué sirven? En este artículo te explicaremos de forma sencilla y práctica qué son los gateways, cómo funcionan y qué beneficios te pueden aportar. ¿Qué son los gateways? Los gateways, también llamados puertas de enlace o pasarelas, son dispositivos que permiten la comunicación entre redes o sistemas que [...]
Muchas veces cuando hablamos de diferentes proyectos nos topamos con los términos código abierto o código libre, ambas derivadas del concepto en inglés "open source", pero.. ¿qué es lo que realmente significa esto? En software, cuando hablamos de código abierto nos referimos a que el código fuente del producto que estamos utilizando se encuentra disponible libremente, sin tener que pagar por licencias, y que puedes usarlo, redistribuirlo y modificarlo libremente, igual sin tener que [...]
Vicidial es una suite de software de código abierto para la creación de callcenters, y tiene como principal objetivo ofrecer la posibilidad de administrar una gran cantidad de llamadas de manera eficiente. Cuando se crea una campaña de llamadas en Vicidial, tienes la opción de elegir entre diversos mecanismos de marcación. Cada uno de ellos se ajusta a diferentes necesidades, así que resulta conveniente conocerlos todos. Es aquella donde no existe [...]
A todos nuestros clientes: El día de hoy recibimos una imagen de una supuesta empresa que se hace pasar por nosotros ofreciendo cursos similares a los nuestros. Esta es la imagen que una víctima nos compartío: Actualmente no poseemos más información sobre quienes se encuentren detrás de este fraude, pero queremos dejar en claro a nuestra comunidad que Enlaza Comunicaciones no está detrás de este evento apócrifo. Las maneras sencillas de darse cuenta de [...]
Muchas personas suelen confundir estas dos profesiones y consideran que son la misma o que son términos intercambiables; sin embargo, existe un claro diferenciador entre ellas. La interpretación es oral, implica el transmitir un mensaje de un idioma A un idioma B. Mientras que la traducción es escrita y consiste en reproducir el mensaje de un texto escrito en un idioma distinto.Es cierto que ambas tienen un objetivo en común, que es el expresar un [...]
Cuando vas a tener un evento en el que se necesitan intérpretes es importante tomar algunas notas y puntos en cuenta. Esta es una pequeña guía que te ayudará a planear tu evento.
La interpretación simultánea consiste en transmitir un mensaje de un idioma origen a un idioma meta en tiempo real. Esta nació durante los juicios de Nuremberg después de la segunda guerra mundial y a partir de entonces se volvió la técnica más utilizada en conferencias a nivel mundial por las ventajas que ofrece. Entre ellas la principal es el ahorro de tiempo ya que el desfase entre lo que el ponente dice y [...]
